Nie jesteś zalogowany na forum.
Zainspirowana swoim nowym nabytkiem, postanowiłam założyć temat, gdzie możecie pisać o swoich KL'owskich kolekcjach, szczególnie tych muzycznych.
Jak już wyżej wspomniałam, stałam sie dzisiaj posiadaczką dwóch płyt z muzyką "Król Lew - Deluxe Colletion".
Płyta pierwsza to "KL - Największe przeboje". w jej skład wchodzi 11 utworów:
1. KRĄG ŻYCIA - "Król Lew"
2. STRASZNIE JUŻ BYĆ TYM KRÓLEM CHCĘ - "Król Lew"
3. PRZYJDZIE CZAS - "Król Lew"
4. HAKUNA MATATA - "Król Lew"
5. PIEŚĆ O MIŁOŚCI - "Król Lew"
6. JEDEN GŁOS - "Król Lew 2"
7. UPENDI - "Król Lew 2"
8. ON NIE JEST STĄD - "Król Lew 2"
9. MIŁOŚĆ DROGĘ ZNA - "Król Lew 2"
10. WARTHOG RHAPSODY -"Rhythm of the Pride Lands" (piosenka choć świetna, nie została nigdy użyta w filmie)
11. DIGGA TUNNAH DANCE - "Król Lew 3"
Wszystkie powyższe utwory (prócz "Warthog Rhapsody" i "Digga Tunnah...") są w języku polskim.
Płyta druga - "The Lion King Colletion".
Zawiera 19 utworów w języku angielskim:
1. HE LIVES IN YOU - "Simba's Pride" by Tina Turner
2. CIRCLE OF LIFE - "The Lion King" by Elton John
3. LEA HALALELA - "Rhythm Of The Pridelands" by The South African Choir
4. UPENDI - "Simba's Pride" by Cast & Ladysmith Black Mambazo
5. BUSA - "Rhythm Of The Pridelands" by Lebo M & African Choir
6. ONE OF US - "Simba's Pride" by Chorus
7. LOVE WILL FIND A WAY - "Simba's Pride" by Cast & Chorus
8. CAN YOU FEEL THE LOVE TONIGHT - "The Lion King" by Elton John
9. WE ARE ONE - "Simba's Pride" by Ladysmith Black Mambazo
10. ONE BY ONE - "Rhythm Of The Pridelands" by Lebo M & The South African Choir
11. IT'S TIME - "Rhythm Of The Pridelands" by Lebo M & The South African Choir
12. NOYANA - "Rhythm Of The Pridelandsby" by Lebo M & The South African Choir
13. IN YOUPENDI - "Simba's Pride" by Wes & Ladysmith Black Mambazo
14. BE PREPARED - "The Lion King" by Original Cast (czyli Jeremy'ego Ironsa)
15. HE LIVES IN YOU - "Rhythm Of The Pridelands" by Lebo M
16. MY LULLABY - "Simba's Pride" by Cast & Chorus
17. HAKUNA MATATA - "The Lion King" by Original Cast (czyli Nathana Lane, Ernie'ego Sabella, Jonathana Taylora Thomasa)
18. I JUST CAN'T WAIT TO BE KING - "The Lion King" by Original Cast (czyli Jonathana Taylora Thomasa, Niketa Calame, Rowana Atkinsona)
19. THE LION SLEEPS TONIGHT - "Rhythm Of The Pridelands" by Lebo M
Za cały zestaw zapłaciłam zaledwie 47,00zł w krakowskim empiku.
Na razie jestem na etapie przesłuchiwania po raz drugi "TLK Colletion"
Sygn by Laura-comics
"Va'esse deireádh aep eigean..."
"Jutro ruszę tam, w obcą stronę
Bojąc się, że znów zgubiłem cel.
Może wszystko jest już stracone
A może nie... A może nie..."
"Jutro ruszę tam, w inną stronę
Z wiarą, że choć raz nagrodzi mnie los.
I odzyskam myśli stracone
I jeszcze coś... Jeszcze to coś."
~Dżem
Offline
To ja mam chyba ten sam zestaw, choć pudełko w, którym były płyty się mi zepsuło.
ZAPRASZAM!
Życie to ciągłe zmiany...
Offline
Zgodnie z prośbą Nita, zdjęcia:
KLIK
Płyta pierwsza:
KLIK1
KLIK2
KLIK3
Płyta druga:
KLIK1
KLIK2
KLIK3
KLIK4
KLIK5
KLIK6
Przepraszam, za kiepską jakość niektórych.
Sygn by Laura-comics
"Va'esse deireádh aep eigean..."
"Jutro ruszę tam, w obcą stronę
Bojąc się, że znów zgubiłem cel.
Może wszystko jest już stracone
A może nie... A może nie..."
"Jutro ruszę tam, w inną stronę
Z wiarą, że choć raz nagrodzi mnie los.
I odzyskam myśli stracone
I jeszcze coś... Jeszcze to coś."
~Dżem
Offline
To dzięki temu dowiedziałam się, że mam ten sam zestaw xp
ZAPRASZAM!
Życie to ciągłe zmiany...
Offline
Ubolewam nad tym że nie znalazła się tu polska wersja "He lives in you" Pawła Hartlieba. Z tego co już zdążyłem obczaić nie ma jej nigdzie, na żadnym CD, ani w ogóle w jakichś wersjach mp3 (chyba że są tą pirackie wersje). Pozostaje tylko intro filmu .
Offline
Offline
Oj wydaje mi się że i ten teraźniejszy plakat odejdzie kiedyś do lamusa, bo - zapewne - jeszcze nie jedna jakaś nowa wersja powstanie . Moim skromnym zdaniem, ta najnowsza okładka też mi nie przypadła do gustu (simba!), ale kolorystyka jest przyzwoita i rzuca się w oczy ;].
Zrobiłem takie małe porównanie polskich wersji CD ze ścieżką dźwiękową i wytłuszczonym drukiem wyróżniłem te które nie pojawiły się na płycie przedstwionej przez Lorise (brałem pod uwagę płytę NR1 - największe przeboje, czyli wersję polską)
ORIGINAL MOTION PICTURE SOUNDTRACK (1994)
1 Joanna Dark - Krąg życia (pierwsza wersja, na płycie wyżej jest druga, nowsza)
2 Michał Mech - Strasznie już być tym królem chcę
3 Marek Barbasiewicz - Przyjdzie czas
4 Emilian Kamiński, Krzysztof Tyniec, Paweł Tucholski, Michał Mech & Urszula Janowska - Hakuna matata
5 Krzysztof Tyniec, Emilian Kamiński, Paweł Tucholski, Krystyna Tyszkiewicz & Katarzyna Skrzynecka - Pieśń o miłości
6 Hans Zimmer - Zabójcza niespodzianka (wer. instrumentalna)
7 Hans Zimmer - Lwia ziemia (wersja instrumentalna)
8 Hans Zimmer - Hieny! (wersja instrumentalna)
9 Hans Zimmer - Pod gwiazdami (wersja instrumentalna)
10 Hans Zimmer - Król lwiej skały (wersja instrumentalna)
11 Elton John - Can You Feel the Love Tonight
KRÓL LEW - WYDANIE SPECJALNE (2003?) To co wyżej plus:
1. Krąg życia
2. Strasznie już być tym królem chcę
3. Przyjdzie czas
4. Hakuna Matata
5. Pieśn o miłości
6. Poranny raport
7. Lwia Ziemia
8. Zabójcza niespodzianka
9. Hieny!
10. Pod gwiazdami
11. Król Lwiej Skały
12. Can You Feel The Love Tonight (End Title) - Wykonawca: Elton John
12. Can You Feel The Love Tonight (Remix) - Wykonawca: Elton John
12. Circle Of Life" Wykonawcy: Disney Channel All Stars
Narazie tylko te dwie wersje znalazłem (bo zresztą nie wiem czy istnieje wiecej). Właśnie tutaj wciąż się zastanawiam; czy istnieje soundtrack do drugiej czesci KL w języku polskim?
Jeśli będe miał wiecej czasu zrobie krótkie porównanie angielskich wersji, gdyż postanowiłem zaopatrzyć się we wszystkie takowe (generalnie kupienie ich nie powinno sprawić problemu).
Offline
Ja jednej rzeczy nie rozumiem: dalczego w Hakuna Matata jest Urszula Janowska (albo w którym momencie?), skoro ona podkładała głos małej Nali o ile dobrze wiem?
ZAPRASZAM!
Życie to ciągłe zmiany...
Offline
Hmm, słuszne spostrzeżenie. Zwłaszcza że pojawiają się dwie sprzeczne rzeczy: według wikipedii i innych źródeł Hakunę Matatę śpiewaję tylko Emilian Kamiński, Krzysztof Tyniec, Paweł Tucholski i Michał Mech, a według tej płyty dodatkowo w wykonaniu tej piosenki ma niby uczestniczyć Urszula Janowska. Koy sama sprawdź - we wkładce są wymienione nazwiska wykonawców.
Albo więc jeden z tych składów jest błędny, albo Urszula Janowska wystąpiła dodatkowo na CD i w którymś momencie może ją tam słychać. Jak się dogłębnie zasłucham w tą płytę to zdementuję ową informację (albo i nie :p.)
Offline
Highlights From The Musical
The Lion King
01 Circle of Life - http://turbo1988.wrzuta.pl/audio/5ItodU … le_of_life
02 I Just Can't Wait to Be King - http://turbo1988.wrzuta.pl/audio/50mUor … to_be_king
03 Be Prepared - http://turbo1988.wrzuta.pl/audio/2AWLyz … e_prepared
04 Hakuna Matata - http://turbo1988.wrzuta.pl/audio/3PfYkB … una_matata
05 Can you feel the Love Tonight - http://turbo1988.wrzuta.pl/audio/11ze1D … ve_tonight
06 This Land - http://turbo1988.wrzuta.pl/audio/5PffpD … _this_land
07 ... To die for - http://turbo1988.wrzuta.pl/audio/7OYviy … to_die_for
08 Under the Stars - http://turbo1988.wrzuta.pl/audio/2C9ogy … _the_stars
09 King of Pride Rock - http://turbo1988.wrzuta.pl/audio/5fFu91 … pride_rock
10 Circle of Live (Reprise) - http://turbo1988.wrzuta.pl/audio/7jaTyx … ve_reprise
11 I Just Can't Wait to Be King - http://turbo1988.wrzuta.pl/audio/6GE3ja … to_be_king
12 Can you feel the Love Tonight (Reprise) - http://turbo1988.wrzuta.pl/audio/7GSE9n … ht_reprise
13 King of Pride Rock - http://turbo1988.wrzuta.pl/audio/1WfkvJ … pride_rock
14 Sound of the Jungle - http://turbo1988.wrzuta.pl/audio/4DUkQb … the_jungle
zdjęcia CD i okładek dam później, bo w tej chwili odsłuchuję płyty
Ostatnio edytowany przez turbo1988 (2012-04-19 19:51)
"Dopóki tutaj jesteś ważne jest kim jesteś"
CZASAMI TO CZEGO NIE WIDAĆ JEST, A TO CO WIDAĆ TO TYLKO ZŁUDZENIE . . .
zapraszam - www.youtube.com/user/TurboTLK www.facebook.com/NikoPoland
Offline
Ja mam płytę drugą która jak zawsze wymiata. Najbardziej mi się podoba piosenka ''We are one''. Po prostu słuchać jej mogę tysiąc razy.
Pixie/Amstazu to jedna osoba. Ban za kradzieże artów
Offline
Ja mogę się pochwalić następującymi płytami:
"The Lion King" Original Motion Picture Soundtrack (1994)
"Król Lew" Deluxe Collection (2011)
"The Lion King" Het Nederlandse Cast Album (2004)
Biały Orzeł znakiem, lew w sercu.
"niepodległości Jej zawsze gotów będę bronić do ostatniej kropli krwi..."
fragment przyrzeczenia ZS "Strzelec" OSW
Offline
Dorwałem kasetę Król Lew: Oryginalna Muzyka Filmowa (Wersja Polska)
Co ciekawe - utwór Hyenas! Jest o prawie 50s dłuższy niż te dostępne na YT... muszę to zbadać. ;D
Na deser - skan okładki:
Edit: Jednak pomylili się po prostu, jednak ta wersja trwa tyle co inne.
Nie ma niewinnych (u)serów! ~Sam
Offline
Przepraszam bardzo, panie Nitrolu, ale z którego roku jest ta kaseta (na skanie niedokładnie widać)? Otóż, ja mam CD ze ścieżką dźwiękową z "Króla Lwa" (niestety w angielskiej wersji) z 1994r. i dziwi mnie to, że nie ma na niej utworu "Hyenas". Czyżby dodali go w późniejszej edycji kaset/płyt z muzyką filmową?
Ostatnio edytowany przez Strzelec (1970-01-01 01:00)
Biały Orzeł znakiem, lew w sercu.
"niepodległości Jej zawsze gotów będę bronić do ostatniej kropli krwi..."
fragment przyrzeczenia ZS "Strzelec" OSW
Offline
Z 1994 roku.
Utwór jest: strona B, utwór nr 2.
Nie ma niewinnych (u)serów! ~Sam
Offline
Właśnie dorwałem Król Lew: Deluxe Collection za 46zł!
W zestawie: The Lion King Collection, oraz Król Lew: Największe Przeboje.
Niedługo wrzucę skany okładek itd.
Nie ma niewinnych (u)serów! ~Sam
Offline