Po co tam wplatać Jezusa?
Jakbyś rozumiał angielski to byś wiedział, że to taki ŻART :V
Cyanide & Happiness bardzo lubię, czytam te komiksy i oglądam filmiki.
]]>EDIT:
Posiedziałem, pomyślałem, pogrzebałem w necie i znalazłem. Tytuł komiksu to "Dwa serca w Jukonie". Można o nim trochę poczytać tutaj: http://www.donrosa.cba.pl/komiks.php?id=53
A tutaj komentarz Dona Rosy: http://wdcs.fanzindipol.pl/index.php?op … lumaczenia
Nie wiem sama co napisać, komiks zarówno wzrusza jak i bawi, z całą swoją pewnością mogę stwierdzić, iż ten komiks to jeden z najlepszych, jakie miałam okazję przeczytać.
I co... i idę przeszukiwać również jego oryginalną stronę >D
]]>Polecam polską, nieoficjalną stronę z tłumaczeniami: http://garfield.org.pl/
Tłumaczenia są naprawdę na wysokim poziomie (czasem dyskusja jak przetłumaczyć jedno słowo może być długa na kilkanaście komentarzy xD).
Opowiada o... cóż, życiu, życiu rodziny Black. Co prawda po jego długości można by stwierdzić, że to jakaś komiksowa telenowela... ale nic z tych rzeczy.
Początkowo dosyć luźny, humorystyczny komiks... ale komiks szybko dorasta dostarczając wątki dramatyczne, jak i akcji (choć humoru wciąż nie brak). Autor nie boi się też poruszyć kontrowersyjnych tematów - zdecydowanie dla starszych odbiorców.
Better Days (ang. Lepsze Dni) – komiks internetowy autorstwa Amerykanina Jaya Naylora. Opowiada historię rodziny Blacków – matka Sheila samotnie wychowująca bliźniacze rodzeństwo: córkę Lucy i syna Fiska. Akcja dzieje się głównie w Atlancie w stanie Georgia, czas akcji to ostatnie ćwierćwiecze XX wieku. Bohaterowie to Furry (antropomorficzne zwierzęta): koty, myszy, psy, króliki itp.
Komiks podzielony jest na rozdziały, w których chronologicznie przedstawione jest życie Blacków. Komiks podejmuje tematy takie jak: miłość, przyjaźń, seks, ale także problem religii, przemocy, nierządu. Nastrój jest zmienny, humorystyczny podczas różnych zabawnych anegdotek, ale i poważny, podczas przedstawiania problemów codziennego życia i prób uporania się z nimi przez bohaterów.
Tak czy siak, niezależnie czy jesteście zainteresowani fandomem furry, czy też nie - polecam.
PS. Dostępne jest polskie tłumaczenie, ale jego poziom jest... średni.
]]>